(Bildnachweis: HBO)
Damon Lindelof hat mit Watchmen etwas Außergewöhnliches gemacht. Der Showrunner – am bekanntesten für Lost and The Leftovers – hat nicht nur eine TV-Fortsetzung kreiert, die die Fans von Alan Moores Graphic Novel zufrieden stellt, sondern auch eine, die das Original verbessert.
„This Extraordinary Being“ ist die vielleicht faszinierendste und beeindruckendste Episode, die es bisher geschafft hat, einem mysteriösen Charakter eine Geschichte aus dem Quellmaterial zu erzählen und dem übergeordneten Mysterium der Serie eine weitere Intrige zu verleihen. Wir sprachen mit Lindelof über die Episode, fragten den Autor nach seinem kreativen Prozess und was Moore von seinen Entscheidungen in der Serie halten würde.
** Spoiler für Watchmen Folge 6 voraus**
GameMe +: Vielen Dank, dass Sie sich die Zeit genommen haben, heute mit mir zu sprechen. Es wird sehr geschätzt. In Folge 6 entdecken wir, dass Will Reeves Hooded Justice ist. Ich frage mich, welche Idee zuerst kam: Um einen Charakter zu erschaffen, der Hooded Justice werden würde, oder hast du Will Reeves erschaffen und dann Hooded Justice für diesen Charakter nachgerüstet??
Lindelof: Das ist eine großartige Frage, und ich möchte Ihnen die ehrlichste Antwort geben, die ich geben kann, weil: A) die Erinnerung subjektiv ist und B) die Ideen nicht in chronologischer Reihenfolge vorkommen. Stücke von ihnen kommen.
Der erste Teil ist das seit Wächter… Seit die ursprünglichen 12 Ausgaben 1986 und 1987 veröffentlicht wurden, bin ich schon lange auf Hooded Justice fixiert. Am Ende jedes Comics finden Sie Auszüge aus Hollis Masons Autobiografie. Er war der ursprüngliche Nite Owl und beginnt, die Geschichte der Minutemen zu erzählen, beginnend mit dem ersten Auftritt von Hooded Justice. Er betont, dass die Identität von Hooded Justice geheimnisvoll war und nie preisgegeben wurde.
Alle anderen Minutemen, mit denen er Vorname war und die er kannte. Die Silhouette war Ursula Zandt, und der Komiker war Eddie Blake, und Kapitän Metropolis war Nelson Gardner. Aber er hat nie die Identität von Hooded Justice erfahren.
Und so waren mein Vater und ich völlig davon überzeugt, dass Hooded Justice in gewisser Weise für den Tod des Komikers verantwortlich sein muss und dass die Tatsache, dass wir nie wussten, dass sich seine Identität im Original auszahlen würde Wächter. Also haben wir uns auf jeden Hinweis festgelegt, der mit Hooded Justice zu tun hatte. Dann kamen wir zum Ende von Watchmen, und es stellte sich heraus, dass Hooded Justice in jeder Hinsicht ein roter Hering war. Und das sehr effektiv, weil ich die Art und Weise liebe, wie die ursprünglichen Wächter behoben. Wir waren so auf Hooded Justice fokussiert, dass wir ignorierten, was sich direkt vor unserem Gesicht befand, nämlich Adrian Veidt.
Als erstes frage ich mich nun seit 30 Jahren: Wer war Hooded Justice? Und obwohl der Comic vermuten lässt, dass er dieser Zirkus-Starke namens Rolf Müller war, schien mir das immer eine ziemlich wackelige Prämisse zu sein.
Als mir Watchmen zum dritten Mal angeboten wurde, las ich viel und konzentrierte meine Gedanken auf die getarnte Geschichte Amerikas, die sich auf die Ungerechtigkeiten bezog, die gegen farbige Menschen begangen wurden. Ich habe all das gelesen [Autor und Journalist] Ta-Nehisi Coates. Ich hatte gerade von dem Massaker von 1921 in Tulsa, Oklahoma erfahren.
Und dann fragten sie mich nach Watchmen. Diese Idee von „Who was Hooded Justice?“ Schlüpfte in das, woran ich in Bezug auf die Rasse in Amerika dachte, und sie beantwortete schließlich die Frage, über die ich mich zumindest in meinem Kopf gewundert hatte: Warum sollte Hooded Justice? sich niemals offenbaren?
Wenn es keine große Sache war, was seine geheime Identität war, warum wussten wir nicht, was es war? Und ich hatte das Gefühl: Vielleicht lautet die Antwort, dass er ein schwarzer Mann ist. Wenn Sie ein Schwarzer wären, der in den 30er und 40er Jahren in Amerika ein Kostüm anzieht und Verbrechen bekämpft, wäre das nicht akzeptabel. Sie würden ganz anders behandelt, als wenn Sie ein weißer Mann wären. Also musste er sich verstecken.
Und das war die aufrüttelnde Idee, die ich bei HBO aufbrachte, als ich ihnen sagte: „Das ist, was ich mit Watchmen machen möchte.“ So kam es also zusammen.
Es ist eine erstaunliche Enthüllung, die sich so anfühlt, als ob es so sein sollte. Es muss ziemlich seltsam sein, diese Charaktere neu zu erfinden, für die Sie so viel Liebe haben? Wie ist es, diese neue Geschichte für diese Charaktere zu erstellen??
Es ist gleichzeitig die aufregendste Sache der Welt und auch die schrecklichste. Es ist berauschend im Sinne von: Ich vermute, wenn Sie so etwas wie ich sind, als Sie ein kleines Kind waren, mit Actionfiguren spielten oder Geschichten für alle Charaktere erfanden, die Sie in Filmen, TV-Shows und Comics geliebt haben Bücher, die Sie gesehen haben. Und genau das haben Sie getan.
Wir bauen auf bestehenden Mythen auf. Es ist sehr schwer, originelle Ideen zu finden. Es macht also viel Spaß. Die Idee, Dialoge für Adrian Veidt zu schreiben, ist der Nervenkitzel eines Lebens.
Zur gleichen Zeit, aus Gründen, die sehr offensichtlich sind, aber ich sage sie trotzdem: Mr. Moore möchte nicht, dass seine Charaktere gespielt werden, und er ist sehr explizit darüber. Das ist der schreckliche Teil, in dem es so aussieht: Ich mache etwas, was ich nicht tun soll. Ich mache etwas gegen die Wünsche von jemandem, dem ich kreativen Respekt entgegenbringe als den meisten Menschen auf der Erde.
Ich habe das Gefühl, dass er diese Tür offen gelassen hat, damit jemand hereinkommen und sagen kann: „Was ist, wenn es sich um Hooded Justice handelt?“ Aber ich habe keinen Zweifel daran, dass jemand zu Alan Moore sagte: „In einer Fernsehsendung haben sie Hooded Justice gedreht in einen schwarzen Mann “- dass ihm diese Idee nicht gefallen würde. Nicht, weil er die Idee nach ihren eigenen Vorzügen beurteilt, sondern weil er nicht möchte, dass diese Charaktere überhaupt berührt werden. Er erzählte eine fertige Geschichte.
Es ist also ein Kampf. Und ich weiß, dass es für mich unaufrichtig ist zu sagen, dass ich emotional davon betroffen bin, weil ich es trotzdem getan habe. Aber das ist die Wahrheit.
Erstaunlich ist auch, dass Sie Hooded Justice für heute als Superman rahmen. Wir sehen Action Comics Nummer eins in der Folge. Was war der Denkprozess dahinter??
Das Original Wächter war ein Liebesbrief zu Comic-Geschichten und Mythen. Superman ist nur eine überarbeitete Version der Moses-Geschichte aus dem Alten Testament und die Idee zu sagen: „Nun, anstatt zum 15. Mal Superman zu spielen, wie sieht Krypton aus, wenn es vollständig von Afroamerikanern bevölkert ist? Und wie würde diese Geschichte verlaufen? Wie wäre es, wenn Superman schwarz wäre? „Das ist eine interessante Geschichte für sich. Und ich bin nicht der erste Geschichtenerzähler, der an eine solche Idee denkt.
Aber anstatt Superman zu machen, sagen wir: „Oh, eigentlich war eine echte Krypton in der Mitte von Oklahoma im Jahr 1921 in Amerika. Es gab diesen Ort des afroamerikanischen Ausnahmezustands, der vollständig und vollständig florierte, und dann wurde er genauso zerstört wie Krypton. Gibt es für uns eine Möglichkeit, die Geschichte eines einzigen Überlebenden zu erzählen, eines Kindes, das im Grunde genommen von seinen Eltern vertrieben wird und dann zu einem großen Helden heranwächst? Aber wir würden es zu einem amerikanischen Mythos machen, denn das macht es zu Watchmen? „
Sie haben es in der Realität begründet. Sie zeigen dabei die politischen und kulturellen Realitäten und den Unterbauch Amerikas. So nähern Sie sich im Grunde dem Geschichtenerzählen. Und dann schaffen Sie Verwirrung hinsichtlich der tatsächlichen und der alternativen Geschichte.
Das ist der Balken, den wir löschen wollten. Es war sehr, sehr hoch. Manchmal denke ich, wir sind dem nahe gekommen. Wir werden sehen, wo wir landen.
(Bildnachweis: HBO)
Vor der Premiere der Serie haben Sie auf Instagram geschrieben, dass Sie Watchmen remixen wollten. Die Show präsentiert Geschichten wie Veidt, die sich wie eine separate Show in der Show anfühlen, genauso wie der Black Freighter ein Comic im Comic war. Ist es das, was du mit Remix gemeint hast? Nehmen Sie ähnliche Elemente und bringen Sie sie mit neuen Komponenten auf den Bildschirm?
Ja. Und, wissen Sie, ich denke, wir sollten das wahrscheinlich anerkennen, um zu sagen, dass es sich um eine Fernsehserie handelt nicht eine Fortsetzung ist nicht genau. Aber um zu sagen, dass es so ist gerade Eine Fortsetzung ist für mich auch nicht zutreffend. Tatsächlich denke ich, dass es wichtig war, fast zwei vollständige Folgen der Serie zu machen, die nicht unbedingt [Charaktere aus den Comics] enthielten..
Das ist erstaunlich, Jack. Es gibt Leute, die sagen: „Ich weiß nicht einmal, warum Sie dieses Ding Wächter nennen.“ Und dann sagen andere Leute: „Es ist offensichtlich eine Fortsetzung. Warum gibst du es nicht einfach zu? „
Ich sagte: „Diese beiden Dinge scheinen in direktem Konflikt miteinander zu stehen. Wie kann eine Person denken, dass es sich um eine Fortsetzung handelt, und dann werde ich gekaut, weil ich es Remix nenne? Und jemand anderes sagt, es sollte nicht einmal angerufen werden Wächter?“
Hier befindet sich also der Remix-Bereich, in dem wir im Wesentlichen alte Tracks abtasten und sie in neue Songs einfügen. Das ist ein Remix. Daran hat Alan Moore gearbeitet Sumpf-Sache, Das ist wahrscheinlich meiner Meinung nach genau dort oben bei Miracleman. Er tat es mit Miracleman – oder Marvelman to Brits. Er hat es mit Supreme gemacht. Er kommt herein und macht Remixe zu etablierten Mythen. Also untergräbt er die Ursprungsgeschichte, ohne den Kanon zu verletzen. Das ist ein ziemlicher Trick.
Eines der Dinge, die in dieser Serie immer wieder erwähnt werden, ist das Vermächtnis. Sie haben das Vermächtnis und die Familie von Hooded Justice, die auf Angela Abar übertragen werden. Es gibt auch Judd, dessen Großvater Mitglied der KKK war. Was bedeutet für Sie Vermächtnis? Und warum sollte man sich mit diesem Thema befassen?
Ich denke, dass der Startpunkt für die Show sein musste: „Was sind die ursprünglichen Wächter? Wie fangen wir diese Energie ein und versuchen, etwas Neues zu erfinden, das jedoch dem Alten dient??
Ich denke, dass das Original Wächter geht es sehr um Vermächtnis. Jede einzelne Figur, besonders Laurie [Blake], deren Mutter im Minutemen war, und, wie sich herausstellte, auch ihr Vater [The Comedian]. Oder Dan, der sich nach dem Vorbild der ursprünglichen Nite Owl modellierte.
Aber ich denke, die Vorstellung, dass diese Charaktere in der Gegenwart sehr stark mit der Vergangenheit verbunden und verankert sind und dass sie das Trauma und den Schmerz ihrer Eltern und Großeltern erben – ich denke, das ist eine sehr mächtige Idee.
Die meisten von uns ziehen sich keine Kostüme an und versuchen, das Verbrechen zu bekämpfen. Aber jeder kann sich mit dieser Idee identifizieren: „Meine Großeltern hatten ein sehr schweres Leben und ich habe viel davon geerbt. Nicht nur, weil ich diese Geschichten gehört habe, sondern es gibt auch etwas an der Reise – das wundersame, thermodynamische Wunder, das in Jack Shepherd endete. Die Menschen mussten Prüfungen und Schwierigkeiten durchstehen und überleben, um zu Ihnen zu gelangen. „
All diese Ideen fühlten sich unglaublich kraftvoll und beziehbar und filmisch – und vor allem emotional an. Und wenn Sie dann die Besonderheiten der afroamerikanischen Erfahrung in den Vereinigten Staaten spezifizieren und näher erläutern? Dieses ererbte Trauma ist viel intensiver als es für viele andere in diesem Land ist.
Ich denke nicht, dass es innerhalb des Genre-Storytelling fast genug dramatisiert ist. Und so wollten wir es hier machen.
Watchmen läuft jeden Sonntag in den USA bei HBO und am Montag in Großbritannien bei NowTV weiter.
Jack Shepherd
Ich bin der Entertainment-Editor hier bei GameMe + und versorge Sie mit den neuesten Film- und Fernsehnachrichten, Rezensionen und Features. Ich kümmere mich um alle Total Film- und SFX-Artikel, die auf der Website landen und für deren Twitter-Accounts verantwortlich sind. Wenn Sie also sehen, wie einer von ihnen plötzlich über Lord of the Rings als die beste Filmserie aller Zeiten twittert, dann bin das wahrscheinlich ich…