Jason Aaron hat den Sprung von Marvel Comics zu DC geschafft. Für sein zweites großes Mainstream-Projekt bei DC übernimmt er zusammen mit dem Zeichner John Timms einen drei Ausgaben umfassenden Handlungsbogen von Action Comics, der Superman und seinem Doppelgänger Bizarro eine neue Dimension verleiht.
Mit der Absicht, eine Aussage über Superman zu treffen, die mit der Aussage, die er in seiner langen Karriere bei Marvel Comics über Thor getroffen hat, vergleichbar ist, stürzt sich Aaron in Action Comics #1061 vom 9. Januar sofort in die Arbeit.
Zuvor sprach Newsarama mit Aaron darüber, wie es ist, mit Superman an einer ganz anderen Art von mythischem Helden zu arbeiten, über seine lebenslange Liebe zum Mann aus Stahl und über den DC-Autorenkollegen, dessen Rat er suchte, als er die Aufgabe übernahm, Action Comics zu schreiben.
(Bildnachweis: DC)
Newsarama: Jason, was ist Ihre Beziehung zu Superman? Jeder in der Comicbranche hat irgendeine Verbindung zu Superman, denn er ist so etwas wie die Vorlage. Was ist Ihr Superman-Hintergrund? War er eine Figur, die Sie unbedingt schreiben wollten, als Sie zu DC kamen?
Jason Aaron: Superman ist seit den Anfängen ein Teil meines Lebens als Fan. Das erste Comicbuch, das ich je gelesen habe, war eine Ausgabe von World’s Finest mit einem Batman- und Superman-Cover von Neal Adams. Und wissen Sie, ich habe immer noch mein Superman-Nachtlicht, das ich als Kind hatte, und den Klumpen Kryptonit, den ich aus einer Anzeige auf der Rückseite eines Comics gekauft habe. Ich habe auch noch meinen Superman the Movie-Mülleimer aus Metall, der zwar schon einiges an Müll gesehen hat, aber immer noch gut in Schuss ist.
Was die Comics betrifft, so lese ich Superman-Comics konsequent, seit ich mich für Comics interessiere, also seit der Zeit vor Crisis on Infinite Earths. Eine der ersten Superman-Geschichten, die ich je gelesen habe, war ‚Whatever Happened to the Man of Tomorrow?‘ von Alan Moore und Curt Swan, und dann die Neuauflage von John Byrne direkt nach Crisis on Infinite Earths.
Also ja, Superman war schon immer ein Teil von mir als Fan. Ich habe schon oft gesagt, und es stimmt, dass ich nicht wirklich mit einer Liste von Comicfiguren herumlaufe, die ich schreiben möchte. Aber es gibt ein paar, die ich schon immer mal schreiben wollte. Es ist eine sehr, sehr kurze Liste, und Superman steht ganz oben auf der Liste. Ich wollte mich also schon immer an Superman versuchen.
In diesem Fall war es eine Gelegenheit, die sich mir bot. Ich erhielt einen Anruf von Superman-Redakteur Paul Kaminski, der diese Superman Superstars-Initiative zusammenstellte, bei der verschiedene Kreativteams Action Comics für verschiedene Handlungsstränge übernehmen sollten. Er fragte mich, ob ich dabei sein wollte, und ich sagte sofort: „Ja, unbedingt.“ Es war das perfekte Timing, also habe ich die Chance ergriffen.
(Bildnachweis: DC)
Was mir in Action Comics #1061 sofort aufgefallen ist, ist, dass Ihr Ruf, sehr mythische Superhelden zu schreiben, bei Ihrer Darstellung von Superman und seiner Welt deutlich durchscheint. Wie schaffen Sie es, diesen überlebensgroßen Umfang in einer Geschichte zu vermitteln, die nur drei Ausgaben lang ist?
Nun, ich hatte das Gefühl, dass ich, wenn ich Superman zum ersten Mal in Angriff nehme, nicht etwas Kleines machen kann, oder? Einerseits handelt es sich um eine Geschichte mit drei Heften, aber die Hefte sind jeweils 30 Seiten lang, so dass immer noch Platz ist, um eine Menge Dinge unterzubringen. Ich wollte nicht nur eine kleine Aussage machen. Ich wollte mich an das Gefühl anlehnen, das ich hatte, als ich Thor übernahm, nämlich den Gott des Donners zu schreiben, eine der mächtigsten Figuren in diesem ganzen Universum. Ich wollte mit Superman eine ähnliche Aussage machen, als ich ihn zum ersten Mal schrieb.
Also ja, ich wollte in jeder Hinsicht groß rauskommen. Der erste Kampf, den wir zwischen Superman und Bizarro sehen, ist eine kolossale Schlacht, die sich über das gesamte Sonnensystem erstreckt. Und dann greift Bizarro Superman auf eine Art und Weise an, die Metropolis tiefgreifend verändert, was zu Ausgabe zwei führt, in der sich diese Fäden weiter spinnen und Superman auf immer schwierigere Weise angreifen.
Auch wenn es sich nur um eine Geschichte mit drei Ausgaben handelt, habe ich mich in jeder Hinsicht ins Zeug gelegt, um mit Superman etwas Großes zu erreichen, und zwar durch eine Art von Herausforderung, die er meiner Meinung nach noch nie erlebt hat.
Ich bin ein großer Bizarro-Fan und finde es toll, dass Sie ihn als Antagonisten für diese Geschichte ausgewählt haben. Ich möchte nicht zu sehr spoilern, aber Bizarro ermöglicht es Ihnen, seine Natur als Supermans totales Gegenteil auf eine neue Art und Weise zu nutzen, die davon abhängt, wie sie beide mit dem Konzept der Magie umgehen. Wie haben Sie das als Schlüssel zur Beziehung zwischen Superman und Bizarro für diese Geschichte ausgewählt?
(Bildnachweis: DC)
Es ging wirklich nur darum, zu erforschen, was das Wesen von Bizarro ist. Im Laufe der Jahre hat es verschiedene Versionen von Bizarro gegeben. Die Version, die ich hier verwende, ist diejenige, die aus der Bizarro-Welt kommt, einem Planeten mit anderen Bizarros wie ihm. Alles, was wir über ihn wissen, ist, dass er Supermans Doppelgänger sein soll, dieses verzerrte Spiegelbild von Superman, das über die gleichen Kräfte verfügt. Jemand, der es in einem Kampf Schlag auf Schlag mit Superman aufnehmen kann, so stark ist er.
Aber was bedeutet es sonst, Supermans Gegenspieler zu sein? Und ja, die Beziehung zur Magie wurde zu einem großen Teil davon und öffnete Bizarro gewissermaßen die Tür, um Superman auf eine Art und Weise anzugreifen, die den Kampf von zwei Kerlen, die sich gegenseitig schlagen, zu etwas macht, das viel dunkler und verdrehter ist und mit dem Superman nur schwer umgehen kann.
Ich glaube, ich habe ein Zitat von Ihnen gelesen, in dem Sie sagten, Sie hätten sich von den Superman-Geschichten der 50er Jahre inspirieren lassen, in denen Superman auf einen Umstand stößt, der sein Leben völlig verändert, und der ihn zu seinem Status Quo zurückführen muss. Ich habe das sofort verstanden, denn alles an Action Comics #1061 hat diese elementare Superman-Essenz, genau wie die Geschichten aus dem Silbernen Zeitalter. Was waren Ihre wichtigsten Prüfsteine, als Sie Ihre Stimme für Superman und Ihre Vision für Metropolis gefunden haben?
Vielen Dank, ja. Ich meine, ich denke, das ist definitiv. Ich weiß nicht, ob ich bewusst mit dem Wissen an die Sache herangegangen bin, „das ist es, was ich anstrebe.“ Aber ich denke, was Sie sagen, passt genau zu dem, wie ich diese Superman-Geschichten sehe, nachdem ich sie seit 40 Jahren oder so gelesen habe.
Ich meine, ich habe mit der ersten Ausgabe von World’s Finest, die ich in die Hand genommen habe, lesen gelernt, wissen Sie? Ich habe mit diesem Buch und den anderen Comics, die ich damals gelesen habe, das Lesen gelernt, also denke ich, dass sich einige davon als Prüfsteine in mir eingeprägt haben.
Wie ich schon sagte, diese Alan Moore-Ausgaben direkt vor Crisis, und Crisis selbst war ein großes Buch für mich. Und dann die Sachen von John Byrne, die danach kamen. Und wissen Sie, es gibt einige von Byrnes Werken, auf die ich heute zurückblicke und ich bin nicht unbedingt mit allen Entscheidungen einverstanden, die er damals getroffen hat, aber ich war damals von diesen Büchern wirklich mitgerissen.
Und natürlich All-Star Superman und einige der Entscheidungen, die Grant Morrison in diesem Buch getroffen hat, in dem sie den Bizarro-Kodex auf eine wirklich zutiefst seltsame Art und Weise weiterentwickelt haben. Ich versuche, dasselbe zu tun, aber mit einer, Sie wissen schon, dunkleren Wendung.
(Bildnachweis: DC)
Und dann natürlich die Superman-Geschichten von Mark Waid wie Kingdom Come mit Alex Ross und Superman: Birthright mit Leinil Yu. Mark ist derjenige, dem es meiner Meinung nach gelungen ist, Supermans Stimme und diese Superman-Geschichten auf so viele verschiedene Arten auf den diamantenen Kern von ihm zu reduzieren.
Mark war also die erste Person, die ich angerufen habe, als ich herauszufinden begann, was ich machen wollte. Ich hatte den Keim einer Idee und rief ihn an, um die Zustimmung von Mark Waid zu bekommen. Als Mark Waid mir sein Einverständnis gab, hatte ich das Gefühl, dass ich loslegen kann.
Sie erwähnten Crisis on Infinite Earths und auch die All-Star Superman Version von Bizarro. Das ist interessant, weil die Handlung dieser Geschichte und Bizarros Verwicklung darin auf eine sehr greifbare Weise mit dem Multiversum und DCs sich veränderndem Multiversum zusammenhängt. Wie gehen Sie an eine Figur wie Superman heran, die all diese sehr unterschiedlichen Mainstream-Inkarnationen hat, die alle zählen und alle in die einigermaßen fließende moderne Version der Figur einfließen, im Gegensatz zu jemandem wie Thor, der in einem Multiversum existiert, aber auch Teil dessen ist, was Marvel gerne als eine einzige, ununterbrochene Erzählung bezeichnet, in der es nur eine Mainstream-Version von Thor Odinson mit einer einzigen Kontinuität gibt?
Sicherlich. Ich meine, natürlich unterscheiden sich die beiden in dieser Hinsicht, aber auch in anderer Hinsicht nicht so sehr. Sie können Marvel betrachten und sagen, dass es sich um eine ununterbrochene Erzählung handelt, aber es ist nicht so, dass Sie all diese Geschichten nehmen und sie alle sauber zusammenfügen können. Sie müssen sich sozusagen aussuchen, was wichtig ist und was nicht, und das andere können wir dann irgendwie ändern.
Ich meine, ich habe während meiner Zeit bei Thor eine Menge Dinge geändert. Charaktere werden aufgebaut, retconned. Sie kennen das Wort „Retcon“, es ist ein Schimpfwort. Aber so vieles von dem, was wir kennen und lieben, insbesondere bei Thor, sind Dinge, die von Anfang an verändert wurden, Dinge, die von Stan Lee und Jack Kirby und Larry Lieber an der mythologischen Figur geändert wurden.
Ich denke also, dass Veränderungen ein grundlegender Bestandteil dieser Figuren sind. Sie müssen sich verändern und wachsen und sich im Laufe der Zeit weiterentwickeln, nur um relevant zu bleiben. Das bedeutet nicht, dass Sie alles Bisherige über Bord werfen. Auch hier wählen Sie die besten Teile aus, die Ihnen wichtig erscheinen und die grundlegend für die Figur sind.
Das ist der Grund, warum sich die Menschen noch so viele Jahre, so viele Jahrzehnte nach ihrer Erschaffung für sie interessieren, oder? Sie können die besten Teile der Geschichte verwenden, um eine Geschichte zu erzählen, die sich von all den anderen unterscheidet. Es geht nicht nur darum, auf den Schultern der großen Schöpfer der Vergangenheit zu stehen und deren Geschichten zu übernehmen, sondern darum, wie Sie eine Geschichte erzählen können, die wir noch nie zuvor gesehen haben. Ich denke, das ist genau das, was ich hier zu tun versuche.
Ich bin mir immer noch der Tatsache bewusst, dass ich seit fast 20 Jahren in der Comicbranche tätig bin, aber in Bezug auf DC bin ich immer noch so etwas wie ein Neuling, oder? Ich genieße es, derjenige zu sein, der einfach nur auftaucht und diese etwas andere Batman-Geschichte schreibt, die ins Weltall führt, und jetzt diese Superman-Geschichte, die hoffentlich meine Liebe und Wertschätzung für die Figur zeigt, während ich ihm gleichzeitig einige schreckliche Dinge antue, mit denen wir ihn noch nie konfrontiert haben.
Ich denke, Sie können in meiner Superman-Geschichte sehen, dass es ein wenig von dieser Neuling-Mentalität gibt. Gleich auf der ersten Seite gibt es einen Verweis auf Gemworld und auf Warlord, und es gibt großartige Verweise auf die Hungerhunde und Apokolips. Solche Dinge sind in die Geschichte eingestreut, um zu zeigen, dass ich zwar der Neue hier bin, dass ich vielleicht gerade erst als Autor hier aufgetaucht bin, aber meine Liebe, mein Verständnis und meine Wertschätzung für DC reichen zurück bis in die Zeit, als ich noch nicht lesen konnte, verstehen Sie? (lacht) Es ist lange her, und ich hoffe, dass ich mich freue, an diesen Figuren arbeiten zu können, vor allem, wenn ich zum ersten Mal Superman schreibe.
(Bildnachweis: DC)
Sie arbeiten bei Action Comics mit dem Zeichner John Timms, dem Koloristen Rex Lokus und dem Letterer Dave Sharpe zusammen, und alle haben bei der ersten Ausgabe ganze Arbeit geleistet. Sie können sehen, wie weit sich Johns Arbeit in der Zeit entwickelt hat, seit er ein fester Bestandteil von DC ist. Wie war es, eine Arbeitsbeziehung mit ihm aufzubauen?
Ja, John hat es geschafft, wissen Sie? Ich bin der neue Mann in dieser Situation. Wie Sie schon sagten, ist er schon eine ganze Weile im Geschäft. Ich habe das Gefühl, dass er mit diesem Buch aufsteigt und wirklich sein Bestes gibt. Er kann so viele verschiedene Arten von Superheldengeschichten in diesem einen Action Comics-Heft zeichnen. Es gibt die große Action, die mitreißende Größe, die Sie von Superman erwarten, aber auch diese unheimlichen, gruseligen, düsteren, kleinen Szenen, in denen er die Unheimlichkeit und die Dunkelheit in den nächsten Heften noch steigern kann. Sie sehen eine ganze Reihe von Dingen, zu denen er fähig ist, und das alles in ein und derselben Geschichte.
Also ja, ich bin unglaublich glücklich, was die Kunst angeht. Wissen Sie, was ich als Comicautor tue, ist insofern seltsam, als das, was ich schreibe, das Drehbuch, eigentlich nur für eine Person bestimmt ist – die Person, die es zeichnet. Es ist wirklich nur für denjenigen, der es zeichnet, denn außer ihm bekommt fast niemand das ursprüngliche Skript zu lesen. Sie lesen das Ding, das wir gemeinsam erstellen. Aber das Drehbuch ist wirklich nur für den Künstler.
Ich habe also das Gefühl, dass mein Job ein Erfolg ist, wenn ich die Person, die sich dafür begeistert, dazu bringe, sich stundenlang an ein Zeichenbrett zu setzen und diese Ideen zum Leben zu erwecken. Ich bin wirklich glücklich, denn es scheint, als wäre John von Anfang an begeistert gewesen und hätte eine Menge Spaß dabei gehabt.
Neben diesen drei Ausgaben von Superman haben Sie gerade Batman: Off-World am Laufen. Werden Sie bei DC bleiben? Können Sie uns verraten, woran Sie als nächstes arbeiten werden?
Ich kann Ihnen nichts Konkretes verraten, weil ich sonst in Schwierigkeiten geraten könnte [lacht]. Aber ja, ich meine, ich gehe nirgendwo hin. Ich bin einfach so aufgetaucht und habe letztes Jahr angefangen, für DC zu arbeiten. Ich freue mich sehr, dass die ersten Projekte, die ich hier mache, ein Batman-Buch und eine Serie von Action Comics sind. Das ist ein großartiger Start für Ihre Beziehung.
Und diese Beziehung wird fortgesetzt. Es gibt noch andere Dinge, an denen ich gearbeitet habe und die ich demnächst in Angriff nehmen werde. Ich werde noch in diesem Monat mit dem Schreiben von etwas beginnen. Ja, das ist der Punkt in meiner Karriere, an dem ich mich gerade befinde. Ich bin froh, dass ich meine Flügel ausbreiten und überall dort arbeiten kann, wo ich will, um an den Figuren zu arbeiten, die mich gerade ansprechen.
Wie ich schon oft gesagt habe, begann mein Leben als Leser von Comics bei DC. Das sind die Bücher, die meine Liebe zu Comics entfacht haben und mich dazu brachten, für den Rest meines Lebens Comics zu lesen. Batman und Superman gleich zu Beginn zu schreiben, ist kein schlechter Anfang, aber ich kratze noch nicht einmal an der Oberfläche dessen, was ich über diese beiden Figuren zu sagen habe, geschweige denn über den gesamten Rest des DC-Universums.
Jason Aaron zitiert einige der besten Superman-Geschichten aller Zeiten als Inspiration für seine Action Comics-Serie.