Die Chancen stehen gut, dass Sie den Webcomic Strange Planet von Nathan W. Pyle gelesen haben, auch wenn Sie ihn nicht kennen. Die Serie startete 2019 und wurde sofort allgegenwärtig. In nur einem Jahr hatte sie mehr als 6 Millionen Follower auf Instagram.
In jeder vierteiligen Folge diskutieren Außerirdische alltägliche Konzepte auf eine seltsam wörtliche Art und Weise. „Ich wurde dem nächsten Stern ausgesetzt“, sagt eines dieser gesichtslosen Wesen. „Ich fühle mich attraktiver, das ist der Sternenschaden“, fährt er fort und beschreibt, wie er sich bräunt. „Ich sehne mich nach Sternenschäden!“, sagt der eifersüchtige Freund des Wesens eifrig.
Der Comic mag auf den ersten Blick trügerisch einfach erscheinen, aber die reduzierte Sprache hat es ihm ermöglicht, Konzepte und Ideen auf intelligente, nuancierte und oft sehr lustige Weise auszudrücken. Die beiden gesammelten Druckausgaben haben Pyle inzwischen zu einem New York Times-Bestseller gemacht.
Eine Zeichentrickversion von Strange Planet ist seit 2021 in Arbeit und kommt diese Woche endlich auf Apple TV+ heraus. Pyle hat die Serie zusammen mit dem Genie von Rick and Morty und Community, Dan Harmon, geschaffen, obwohl die neue 10-teilige Serie viel sanfter ist als diese beiden Serien. Sie ist urkomisch und herzerwärmend und bleibt dem Geist des Original-Comics treu, während sie ihn auf neue und aufregende Weise weiterentwickelt.
Newsarama sprach mit Pyle, um mehr über die neue Serie zu erfahren…
(Bildnachweis: Apple TV+)
Newsarama: Wie fühlt es sich an, wenn Ihr Webcomic auf diese Weise zum Leben erweckt wird?
Nathan W. Pyle: Ich schätze die Animation sehr. Die Zahl der Menschen, die an einer Zeichentrickserie arbeiten, ist immens. Ich bin also wirklich dankbar für alle und freue mich, dass die Leute sie sehen können.
Was sind einige der Dinge, die Sie mit der Zeichentrickserie tun können, die Sie mit dem Original-Comic nicht tun konnten?
Nun, wissen Sie, ich habe so viele Jahre lang die Vorderseite der Wesen gezeichnet und als ich dann mit den Animationszeichnern zusammenarbeitete, zeichneten sie dynamische Posen und die Hintergrundzeichner schufen eine Welt, in die man sich hineinversetzen wollte. Und dann haben die Sprecher diese einzigartigen Charaktere geschaffen, die Sie in Ihrem Leben kennengelernt zu haben glauben. Das Ergebnis ist eine robustere und visuell prächtigere Version von Strange Planet als alles, was ich allein schaffen könnte.
(Bildnachweis: Apple TV+)
Sie haben die Besetzung erwähnt, die einige erstaunliche Namen enthält, wie Tunde Adebimpe, Lori Tan Chinn, Danny Pudi und mehr. Wie sehr waren Sie an der Besetzung der Show beteiligt?
Ich war jeden Tag involviert. Ich habe dafür gesorgt, dass wir unterschiedliche Stimmen gefunden haben, die zu den Wesen passen würden. Dieser Teil der Arbeit hat mir sehr viel Spaß gemacht. Neben den Namen, die Sie erwähnt haben, gibt es noch viele weitere, die im Laufe der Staffel auftauchen.
Der Dialog ist eines der erkennbarsten Elemente sowohl des Comics als auch der Serie, da er Konzepte sehr wörtlich wiedergibt. Haben Sie beim Schreiben der Serie einen deutlichen Unterschied zum Comic festgestellt?
Nun, beim Schreiben des Comics ist es immer ziemlich offensichtlich, was Sie zu vermitteln versuchen. Beim Schreiben der Serie haben wir die Sprache definitiv angepasst, um sicherzustellen, dass das Publikum mitkommt. Zum Beispiel ist eine „Flugmaschine“ natürlich das Flugzeug, das auf dem Bildschirm zu sehen ist. Aber ein anderes Mal mussten wir sicherstellen, dass wir das Objekt auch wirklich zeigen, damit das Publikum versteht, dass „Jitter Liquid“ das ist, was wir als Kaffee bezeichnen, „mildes Gift“ das, was wir als Bier oder Wein bezeichnen.
Sie drücken manchmal komplexe und schwierige Konzepte auf eine sehr wörtliche Art und Weise aus – werden sie dadurch universeller?
Ja, und ich glaube, Emotionen haben etwas an sich, das die Sprache nur schwer abbilden kann. Ich denke, wir können die Wesen ihre Emotionen auf eine Art und Weise ausdrücken lassen, die die Sprache erforscht und die Komplexität von Gefühlen und manchmal auch von mehreren verschiedenen Gefühlen auf einmal erforscht. Das ist einer der Punkte, an dem sich die Sprache meiner Meinung nach wirklich weiterentwickelt und von einer bloßen Marotte zu einem wichtigen Teil dessen wird, was die Welt wärmer macht.
Diese Wesen drücken mit Worten Ideen aus, die wir auf der Erde vielleicht nicht so häufig zum Ausdruck bringen. Und das ist ein wirklich großer Teil von Strange Planet. Es ist, als ob der ganze Planet zur Therapie geht. Sie sind in der Lage, ihre Emotionen prägnanter oder kreativer auszudrücken und sie sind auch verletzlicher im Umgang mit ihren Gefühlen.
Wie war die Zusammenarbeit mit Dan Harmon bei der Serie?
Dan hat ein enzyklopädisches Gedächtnis für jede Fernsehsendung und jeden Film. Wenn Sie sich mit jemandem auf diesem Erfahrungsniveau unterhalten, können Sie sagen: „Was tun Sie, wenn Sie versuchen, eine Figur von hier nach da zu bringen?“ und Dan kann sofort all diese verschiedenen Punkte durchdenken, die die verschiedenen Figuren durchlaufen können. Es ist eine wirklich einzigartige Erfahrung, von jemandem zu lernen, der das Handwerk des Fernsehens so beherrscht wie Dan.
(Bildnachweis: Apple TV+)
Wie fühlt es sich an, andere Kreative in diese von Ihnen geschaffene Welt zu bringen?
Es hat schon etwas für sich, andere hineinzulassen. Ich habe jahrelang mit meiner Frau über diese Comics gesprochen, und dann anderen zu erlauben, beim Aufbau eines robusteren, größeren und schöneren Universums mitzuhelfen, war eine sehr lohnende Erfahrung. Sie können nicht alles alleine machen. Sie brauchen andere Menschen, die Ihnen dabei helfen, es aufzubauen.
Die Serie strahlt Wärme und Optimismus aus, während viele andere Comedy-Sendungen sich auf Sarkasmus oder Niedertracht stützen. Ist es schwieriger, Witze zu schreiben, die positiv sind?
Ich denke, dass die Wesen, die ehrlich zueinander sind, mehr Konflikte verursachen, als Sie vielleicht erwarten! Und ich glaube, wir alle haben schon einmal die Erfahrung gemacht, dass man etwas ehrlich gesagt hat und dann gemerkt hat, dass die Ehrlichkeit nicht die richtige Wahl war. Ich denke also, es spricht viel dafür, dass Ehrlichkeit Komik erzeugt.
Strange Planet ist ab dem 9. August auf Apple TV+ verfügbar. Mehr über Nathan W. Pyle und seine verschiedenen Comics, darunter Strange Planet, erfahren Sie auf seiner Website.
Sehen Sie sich unsere Liste der besten Apple TV+ Sendungen an, die Sie jetzt streamen können.